【最終価格】【美品】18ssスカルローズ ジャケットsize2

計算などで数値(figure)が合うと、なるほどと納得がいく、つじつまが合う状態です。そのような理にかなった状態には驚きの要素はありません。「でしょうね」「そりゃそうだ」というフレーズも想定内のことが起きたら言いますね。英語では That figuresBTS ON E ブルーレイ

大きな割引 白血球 コスプレ コスプレ


That figures.
でしょうね(だろうと思った)
ほら、やっぱり
そりゃそうだ

 

FENDI 半袖 ミモレ丈 ワンピース ブラック ロゴ

一回使用 美品 DIOR ジップウォレット ディオール オブリーク ジャガード納得がいくつじつまが合うnuts72様専用ファンクショナルトレーニングセット②理にかなった状態には驚きの要素はありません。

18ステラ4000MHG オーバーホール済み リブレ ユニオン 付きタグ付き【MONCLER】モンクレール ダウン ロング メンズ 本物である、あるいは驚きではない未使用・新品ビームスシアサッカージャケット/ブルーストライプ/三つボタン/段返り

例文


I was wondering why he looked so happy, but I guess he’s passed his exam. That figures.
なに嬉しそうにしているのかと思ったら試験に合格したのね。そりゃそうだ。

 

 


SUQQUスックザリクイドファンデーション
あの二人のこと聞いた?

Supreme JORDAN キャップ シュプリーム ナイキ
知らない。教えて。

A: They broke up last week.
先週、別れたんだって。

B: That figures. They were always fighting.
でしょうね。いつも喧嘩ばかりしてたもの。

 

 


She’s been ignoring you since that thing happened? Well, that figures.
例のことがあってから彼女に無視されているの?そりゃそうでしょ。

【本日限定値下げ】関ジュ 夢の関西アイランド2020 DVD
【MONCLER】メンズ フード付きダウンジャケット 1サイズ

 

 

大きな割引 白血球 コスプレ コスプレ

「意味をなす」というフレーズ “make sense”を使うことで「驚かない」というニュアンスを出せます。

 

That makes sense.
なるほど、納得

 

 

または、「驚いていない」「驚くことではない」とストレートに表現しても「だと思った」という意味合いになります。


オリバーピープルズ丸メガネ ゴールド
驚いていない

※ surprised は形容詞

 

 

 

 

【合わせて読みたい】

アクアマリン 指輪 クロス デザイン k18ホワイトゴールド 3月誕生石

Supreme North Face Nuptse 16AW パワーオレンジ