頭皮ブラシ 電動ヘッドブラシ 頭皮エステ ヘッドスパ IPX6防水 振動&回転タイプ 2段階 10分タイマー 乾湿両用 お風呂 浴室利用可

計算などで数値(figure)が合うと、なるほどと納得がいく、つじつまが合う状態です。そのような理にかなった状態には驚きの要素はありません。「でしょうね」「そりゃそうだ」というフレーズも想定内のことが起きたら言いますね。英語では That figures(まとめ)コクヨ 複写簿(カーボン紙必要)見積書B5タテ型 18行 50組 ウ-6N 1セット(10冊)〔×3セット〕もしも

100%本物保証! 【MLILYエムリリー】ベッドマットレス厚さ11cm 優反発&高反発の二層構造 寝袋/寝具


That figures.
でしょうね(だろうと思った)
ほら、やっぱり
そりゃそうだ

 

安全靴 (紳士靴タイプ) WK300L ミドリ安全 WK300L25.0

送料無料 Waveshare Lightweight Aluminum Alloy Case for Raspberry Pi 4 with CNC Preci納得がいくつじつまが合うモンクレール MONCLER BULGARIE ブルガリ ダウンジャケット理にかなった状態には驚きの要素はありません。

ピンクハウス misako&erinko コラボギンガムチェックフリルワンピースPEUTEREY ジャケットである、あるいは驚きではない本革 長財布 ロングウォレット ブラック 黒 ハンドメイド 手仕事

例文


I was wondering why he looked so happy, but I guess he’s passed his exam. That figures.
なに嬉しそうにしているのかと思ったら試験に合格したのね。そりゃそうだ。

 

 


sukekiyo LUXURIA
あの二人のこと聞いた?

【ヴィンテージ】アクアスキュータム ダウン コート クラブチェック ライナー
知らない。教えて。

A: They broke up last week.
先週、別れたんだって。

B: That figures. They were always fighting.
でしょうね。いつも喧嘩ばかりしてたもの。

 

 


She’s been ignoring you since that thing happened? Well, that figures.
例のことがあってから彼女に無視されているの?そりゃそうでしょ。

アルインコ ALFITSアドバンストバイク7218
the north face supreme ファーダウン

 

 

100%本物保証! 【MLILYエムリリー】ベッドマットレス厚さ11cm 優反発&高反発の二層構造 寝袋/寝具

「意味をなす」というフレーズ “make sense”を使うことで「驚かない」というニュアンスを出せます。

 

That makes sense.
なるほど、納得

 

 

または、「驚いていない」「驚くことではない」とストレートに表現しても「だと思った」という意味合いになります。


【BALENCIAGA】モノグラム Cシェイプ ダウンジャケット
驚いていない

※ surprised は形容詞

 

 

 

 

【合わせて読みたい】

Elvis Adult Costume エルビス大人の衣装は、♪ハロウィン♪サイズ:Small【並行輸入品】

堂本剛 祈望 平安神宮 奉納演奏史 Blu-ray