6mmピンクスギライトブレスレット ファイナルグレード+++++ 鑑別書付き

計算などで数値(figure)が合うと、なるほどと納得がいく、つじつまが合う状態です。そのような理にかなった状態には驚きの要素はありません。「でしょうね」「そりゃそうだ」というフレーズも想定内のことが起きたら言いますね。英語では That figuresA-Tech 64GB Memory RAM for Supermicro X11SPW-CTF - DDR4 2133MHz PC4-17000 E

【 開梱 設置?無料 】 ボーズ カースピーカー BOSE 1060Ⅱ カーオーディオ


That figures.
でしょうね(だろうと思った)
ほら、やっぱり
そりゃそうだ

 

3.5Kg シトリン 丸玉 スフィア 135mm [送料無料] 一点物 161-412

[プチオンフルール] レースレイヤードプルオーバー レディス521895 レディース 黄色 L納得がいくつじつまが合う新商品現場表示用法令看板 壁面用空欄記入無しタイプ[お願い入り]2点タイプ(横タイプ) W1700mm×H450mm[gs-pl-Genba-nashi03]理にかなった状態には驚きの要素はありません。

[アキレスソルボ] 雪や氷に強い滑りにくいソール 本革 幅広 カジュアルショートブーツ AWC 3660 レディース 4E ブラック 24 cm 3Eリヒトラブ AQUADROPs クリヤーブックN5000-4〔×20セット〕である、あるいは驚きではないds-2120174 (まとめ) プラス デスクトレー M ブラック63-812 1個 【×10セット】 (ds2120174)

例文


I was wondering why he looked so happy, but I guess he’s passed his exam. That figures.
なに嬉しそうにしているのかと思ったら試験に合格したのね。そりゃそうだ。

 

 


(まとめ)YAZAWA 10個セット グロー球 40形用 口金P21 FG4P1PX10〔×5セット〕
あの二人のこと聞いた?

Classic USB Controller for N 64 Gaming%circuma%miadore USB Retro N 64 Gamepadジョイスティックジョイパッドfor Windows PC MAC Linux Raspberry Pi 3
知らない。教えて。

A: They broke up last week.
先週、別れたんだって。

B: That figures. They were always fighting.
でしょうね。いつも喧嘩ばかりしてたもの。

 

 


She’s been ignoring you since that thing happened? Well, that figures.
例のことがあってから彼女に無視されているの?そりゃそうでしょ。

ステンレス金具 カットボルト(ミリネジ)200個価格 水本機械 BC-6M100
大人気ダイヤモンド リング ダイヤ ピンクダイヤ 合計0.06ct 10.5号 プラチナ Pt950 V字モチーフ 指輪 ダイヤリング 鑑別カード付き

 

 

【 開梱 設置?無料 】 ボーズ カースピーカー BOSE 1060Ⅱ カーオーディオ

「意味をなす」というフレーズ “make sense”を使うことで「驚かない」というニュアンスを出せます。

 

That makes sense.
なるほど、納得

 

 

または、「驚いていない」「驚くことではない」とストレートに表現しても「だと思った」という意味合いになります。


Logitech 920003051 K270 Wireless Keyboard, USB Unifying Receiver, Black_並行輸入品
驚いていない

※ surprised は形容詞

 

 

 

 

【合わせて読みたい】

【無印良品】リビングでもつかえるテーブル 130×65×60cm

Eujgoov Protective Case Box Aluminum Alloy Heat Dissipation Enclosure for R