ヤマト 乾式安全器内蔵型調整器 SSボーイウルトラ(OX)関西式 (SSBU-OXW) ヤマト産業(株)

計算などで数値(figure)が合うと、なるほどと納得がいく、つじつまが合う状態です。そのような理にかなった状態には驚きの要素はありません。「でしょうね」「そりゃそうだ」というフレーズも想定内のことが起きたら言いますね。英語では That figuresフェニックスコンタクト スプリング式アース端子台 - STS 4-PE - 3036440【50個入】

【予約受付中】 KTテープ プロ ジャンボロールタイプ ( 150枚入 )/ KTテープ(KT TAPE) テーピング 発送可能時期:取り寄せ商品(通常1週間-10日)


That figures.
でしょうね(だろうと思った)
ほら、やっぱり
そりゃそうだ

 

レーマン ラルマン No.2 (6ヶ入) 8-2201-1001

(まとめ) オート 強力マグネットフック 耐荷重5kg 白 OH-27M/BOXシロ 1個 〔×30セット〕トップセラー納得がいくつじつまが合う【並行輸入品】925スターリングシルバー アルファベット イニシャル文字 医療 聴診器 ハート ラリアット ネックレス 女性用 医師 看護師 ジュエリ理にかなった状態には驚きの要素はありません。

3個セット 土瓶 和食器 / 紫花10号土瓶(Uアミ付) 寸法:17 x 14cm ・ 1880ccYKKAPウォールエクステリア 囲い ストックヤードII 積雪〜20cm地域用 両袖セット[H=7尺]:奥行1745mm[幅5490mm×高2175mm] YKK 波板囲い 簡易物置である、あるいは驚きではないダイジェット TAタイラードリル チップ JC7550 ( TLZ2450 JC7550 ) ダイジェット工業(株)

例文


I was wondering why he looked so happy, but I guess he’s passed his exam. That figures.
なに嬉しそうにしているのかと思ったら試験に合格したのね。そりゃそうだ。

 

 


アルナ アルミフレーム デッサン額 CF オーク 正方形400角 15476    内寸:400×400mm 送料無料
あの二人のこと聞いた?

[新品]G-LAB Combo Helium - 4-in-1 Gaming Bundle - Backlit QWERTY Gamer Keyboard,
知らない。教えて。

A: They broke up last week.
先週、別れたんだって。

B: That figures. They were always fighting.
でしょうね。いつも喧嘩ばかりしてたもの。

 

 


She’s been ignoring you since that thing happened? Well, that figures.
例のことがあってから彼女に無視されているの?そりゃそうでしょ。

(まとめ)ミドリ安全 高視認性安全ベスト 蛍光イエロー(×10セット) |b04
結婚式 ウェルカムドール ウェルカムスペース ぬいぐるみ ブタ マスコット ウェルカムボード ウェディング ペア 2個セット ラブリーぶーちゃん PG-2

 

 

【予約受付中】 KTテープ プロ ジャンボロールタイプ ( 150枚入 )/ KTテープ(KT TAPE) テーピング 発送可能時期:取り寄せ商品(通常1週間-10日)

「意味をなす」というフレーズ “make sense”を使うことで「驚かない」というニュアンスを出せます。

 

That makes sense.
なるほど、納得

 

 

または、「驚いていない」「驚くことではない」とストレートに表現しても「だと思った」という意味合いになります。


Doll Gymnastics Clothes for American Girl 18 Inch Dolls 5 Piece Outfit Includes Jacket Yoga Pants G
驚いていない

※ surprised は形容詞

 

 

 

 

【合わせて読みたい】

LOUIS VUITTON ルイヴィトン 手帳カバー モノグラム アジェンダPM

【新品・送料無料】JSDUN レディース機械式腕時計 自動巻き タングステン スチール サファイア シルバー 文字盤 カジュアル ドレス腕時計 レディース 防水 夜光